李飞飞官方宣布谷歌AI中国中心在北京成立，李佳加入

作者：龙牧雪 魏子敏

自今年9月谷歌官方招聘AI团队，各路消息已开始传播：“Google将组建一个base在北京的人工智能/机器学习团队。”今天在谷歌开发者大会上，这一流传已久的传言也终于得到印证，Google Cloud 人工智能和机器学习团队的首席科学家李飞飞官方宣布谷歌 AI 中国中心在北京成立，该中心将由李飞飞和 Google Cloud 研发负责人李佳共同领导。

谷歌开发者官方微信公众号刚刚也发文称，李飞飞将会负责中心的研究工作，统筹 Google Cloud AI, Google Brain 以及中国本土团队的工作。除了发表自己的研究成果，谷歌 AI 中国中心也非常期待能在中国本土合作上有所建树，为更广大的学生及研究人员提供高质量AI及机器学习的教育支持。

北京时间12月13日9:30，谷歌开发者大会在上海召开，本次大会上，不管是主持人还是演讲人，都操着一口不太流利但还是挺标准的中文进行演讲，而李飞飞本次也难得全程中文演说，流利且标准，似乎在从语言上先表达出重返中国的决心。

李飞飞的演讲让文摘菌全程振奋，甚至有点泪目，以下为演讲精华，大数据文摘整理了相关速记，在不改变原意的前提下有删改。

大数据文摘也默默录下了本次演讲的部分片段，画质感人，不嫌弃的读者可以自行听一听李飞飞老师流利的中文。

前面Francesco提到不忘初心（Francesco Nerieri，Firebase负责人，提到“来中国之后我听到印象最深的一句话是，不忘初心，牢记使命”），我觉得非常好。

我的科学之路起步于我出生的地方，中国，所以我非常激动今天能站在这里。人类社会正经历着巨大的变革，我们处在第四次工业革命的时代，作为一名从事机器学习近20年的研究者，我有幸见证这一领域从只有学术追求，到成长为具有巨大社会变革驱动力。

短短几年时间，图片自动归类、人脸识别已经成为非常通用的功能，自然语言作为一种交互方式正在被各种语音助理广泛运用，无人车驾驶突飞猛进，可能改变未来几十年的城市交通和人类生活方式。

纵观人类的科学文明史，此前的数次变革都花费数十年甚至数个世纪，但AI的发展前所未有，都是最近十几年的事。虽然我们取得了许多成绩，但这是一个年轻的领域。最具变革性的研究成果，还有待发现。每天，我都提醒自己，要怀着谦卑、敬畏的心做AI研发，迎接这令人着迷的巨大挑战。

我相信，AI的未来将由今后几年的发展来决定。我们都乐观地相信AI能改变世界。我坚信这一变革必须通过工业界、学术界与社会各界界携手合作。AI应该是每个人的AI，不是某个公司、某个学校、甚至某个国家的。

举个例子，AI有可能从根本上改变医疗行业，从偏远乡村，到大都市。这些巨大挑战需要广泛的通力合作，这项科技成果应该让所有人都能享用。

这就是我的理念：AI没有国界，AI的福祉益无边界。在任何地方取得的突破都有可能让全世界受益。除了谷歌云没有任何平台让新技术如此迅速实现应用。谷歌已经与各地AI实验室合作。AI的发展，带来的不仅是技术挑战，也是文化挑战。

我在这里宣布，谷歌AI中国中心今天正式成立。我们的中心从北京开始，由一小群最优秀的人组成。由李佳和我领导工作。千里之行，始于足下。谷歌AI中国中心是我们致力于中国AI长期研发的第一步。中心的重点是基础AI研究，同时将与中国学术界建立持续合作。除了发表自己的研究成果，我们同样希望为研究人员提供AI教育。我们很珍惜与AI人才合作的机会。

过去短短几十年间，中国已经向全世界展示来它不可思议的发展能力，在文化、历史、科技领域上都极大程度地代表全人类的经验。中国是AI研究的重要一部分。

中国是我的家乡，我的心一直牵挂着这里。我的成长过程中很多次听到一句拿破仑的名言，中国是一直沉睡的狮子，一旦惊醒，世界将被震动。中国AI研究早已觉醒。基础研究、创业、产业发展，政府支持，都很到位。Image net、kaggle、学术研究都有中国的突出贡献。我一直与中国研究者有过合作，我对此深感荣幸，如果没有他们的卓越贡献，就没有我的成就。科技开始以前所未有的方式改变生活。需要保证全球深入真诚的合作。我和我的团队今天回到中国，长久合作，彼此倾听、学习，共同创造未来。

”兵马未动、粮草先行“，祝愿谷歌AI中国中心未来硕果累累。

那么，读者们最关心的问题来了，谷歌重返中国是不是有可能了？文摘菌在大会后默默打开了谷歌浏览器，发现了一个小秘密：在没有开VPN的情况下，google.cn和谷歌翻译也可以使用了。

希望谷歌重返中国的路程再快一点！