英国广播公司中国新闻总编宣布辞职 称反对“秘密且非法”的薪酬文化
[环球网报道 记者 朱梦颖]英国广播公司(BBC)中国新闻总编郭艾莉(Carrie Gracie)近日宣布辞职。她在致英国广播公司的一封公开信中解释了自己辞职的原因,是因为“秘密且非法”的报酬不平等。
英国广播公司8日报道称,曾为英国广播公司工作了30多年之久的郭艾莉女士在一封公开信中指责公司存在“秘密且非法的薪酬文化”。她表示,英国广播公司正面临“信任危机”,三分之二年薪超过15万英镑的雇员都是男性。
郭艾莉在信中表示,她在上周辞去了中国新闻总编一职,但将继续留在英国广播公司电视新闻编辑室,一个她所希望“得到同等报酬的地方”。
据报道,去年7月,英国广播公司被迫公开了年薪超过15万英镑的职员名单。郭艾莉惊讶地发现,两位男性国际新闻编辑比两位女性国际新闻编辑的工资要高出50%以上。随后,英国广播公司欧洲编辑卡佳·阿德勒与中国新闻总编郭艾莉签署了一份要求同工同酬的信函,并发表在了《每日电讯报》上。
鉴于郭艾莉同工同酬的要求,英国广播公司为她大幅上涨工资,但在她看来仍远远不够达到“平等”。她表示:“我只是希望BBC遵守法律,重视男女平等。”
郭艾莉在公开信中说:“根据2010年《平等法》规定,相同工作必须得到同酬。尽管英国广播公司认为,对我的任命表明了他们对性别平等的承诺,尽管我自己坚持认为平等是担任这一职位的条件,我的经理们却再次判断,女性的工作价值远远低于男性。”
对于郭艾莉的说法,英国广播公司对此回应称,他们并不存在“对妇女的系统性歧视”。英国广播公司媒体编辑阿莫尔·拉詹说,郭艾莉的辞职对英国广播公司来说是“一个头疼的大问题”。他还称,英国广播公司已经答应为她提供同等薪酬,她的那些话“十分虚伪”。
而在社交媒体推特上,包括英国广播公司记者在内的许多人使用标签#IStandWithGracie来支持郭艾莉的做法,与去年夏天出现的#BBCWomen的标签相呼应。