python的pip怎样更新包 + pip的help翻译

1、pip下载安装

pip下载

进入https://pypi.python.org/pypi/pip，下载 .tar.gz压缩包

Linux安装pip

# tar -xzvf pip-1.5.4.tar.gz      解压
# cd pip-1.5.4               进入解压文件
# python setup.py install        安装

升级pip

python -m pip install --upgrade pip

2、pip使用详解

pip安装包

# pip install 安装包名
 [...]
 Successfully installed SomePackage    #安装成功

pip查看是否已安装

# pip show --files 安装包名
 Name:SomePackage    # 包名
 Version:1.0        # 版本号
 Location:/my/env/lib/pythonx.x/site-packages   # 安装位置
 Files:            # 包含文件等等
 ../somepackage/__init__.py
  [...]

pip检查哪些包需要更新

# pip list --outdated

pip升级包

# pip install --upgrade 要升级的包名

包名               目前安装的版本号     最新版本号

pip卸载包

# pip uninstall 要卸载的包名

3、pip使用实例

安装redis

# pip install redis

卸载redis

# pip uninstall redis
Uninstalling redis:
  /usr/lib/python3.6/site-packages/redis-2.9.1-py3.6.egg-info
.........
Proceed (y/n)? y
  Successfully uninstalled redis           # 卸载成功

pip参数解释

中文（可复制摘取）：

# pip --help

 
Usage:  
 pip<command>[options]
 
Commands:
 install                安装包.
 uninstall               卸载包.
 freeze                 按着一定格式输出已安装包列表
 list                  列出已安装包.
 show                  显示包详细信息.
 search                 搜索包，类似yum里的search.
 wheel                 根据你的要求制造轮子.
 zip                   不推荐.压缩单个包.
 unzip                 不推荐.解压各个包.
 bundle                 不推荐.创建pybundles.
 help                  当前帮助.
 
GeneralOptions:
 -h,--help               显示帮助.
 -v,--verbose             更多的输出，最多可以使用3次
 -V,--version             现实版本信息然后退出.
 -q,--quiet              最少的输出.
 --log-file<path>          覆盖的方式记录verbose错误日志，默认文件：/root/.pip/pip.log
 --log<path>             不覆盖记录verbose输出的日志.
 --proxy<proxy>           以以下形式指定aproxy：[user：passwd @] proxy.server：port.
 --timeout<sec>           连接超时时间(默认15秒).
 --exists-action<action>   路径已存在时的默认操作：（switch，（ignore，（w）ipe，（backup）.
 --cert<path>             证书.

英文（图片）：