英媒称英王室和全球富豪急教孩子学汉语: 对未来很重要
参考消息网11月11日报道 英媒称,事实证明,学习第二门语言能够带来一系列认知、健康和教育上的益处。它能促进大脑发育,防止痴呆,并提高专注力。
英国《独立报》网站11月9日刊登题为《亿万富翁和王室成员急切教孩子学普通话》的报道称,汉语似乎是如今的热门语言,一些引人注目的富有家庭开始在孩子很小的时候让他们学习这门语言。
报道称,以汉语为母语的人约有12亿,是全世界最多的。其中,说普通话的有10亿人。光从这庞大的规模来看,这门语言未来对商业非常重要。
下面来看看一些曾公开谈起教孩子学普通话的富有家庭。
杰夫·贝索斯和麦肯齐·贝索斯
亚马逊创始人杰夫·贝索斯和妻子麦肯齐育有四个孩子,他们尝试用很多不同主题来教育孩子。
麦肯齐在接受《时装》半月刊采访时说:“我们尝试了各种东西……包括淡季旅行、厨房科学实验、孵小鸡、普通话课、新加坡数学以及与附近其他孩子的很多俱乐部和体育活动。”
马克·扎克伯格和普丽西拉·陈
脸书网站首席执行官马克·扎克伯格几年前开始学普通话,并且取得了很大进步,他能用普通话进行30分钟的问答。他的妻子普丽西拉·陈能讲流利的粤语。
报道称,这对夫妇已经为女儿马克斯引入了普通话。扎克伯格曾在脸书网站上传了一段视频,视频中,他的人工智能助理正在教马克斯说普通话。
伊万卡·特朗普和贾里德·库什纳
报道称,伊万卡·特朗普和贾里德·库什纳育有三个孩子,他们雇佣了一名说普通话的保姆帮忙将这门语言带入家中。
他们的大女儿、五岁的阿拉贝拉今年早些时候用普通话演唱了中国歌曲《新年好》,展示了她的语言能力。
威廉王子和凯特·米德尔顿
报道称,这对王室夫妇已有两个孩子,第三个即将到来。他们的大儿子、四岁的乔治王子在伦敦的托马斯学校巴特西分校入学。这所学校将教乔治王子学习普通话。
但并不是只有他学习了一些普通话短语。威廉王子几年前曾用普通话祝中国新年快乐。(编译/李莎)
俄媒称首批俄学生参加汉语考试:许多同学都对汉语感兴趣
参考消息网11月10日报道俄罗斯《莫斯科共青团员报》11月9日刊登题为《首批俄罗斯中学生参加汉语国家基础考试》的报道称,过去俄罗斯9年级和11年级学生能参加的外语国家基础考试只有四门:英语、法语、德语和西语。但从本月初起增加了新科目——汉语。参加首次试考的是来自10个地区的约1000名中学生,占教学大纲中有汉语的俄中学生总人数的十七分之一。2020年后汉语将成为俄国家基础考试的第五种正式语言。
报道称,尽管汉字极为复杂,但完成汉语考试的时间并不太多:9年级——166分钟(笔试部分160分钟,口试部分6分钟),11年级——192分钟(笔试部分180分钟,口试部分12分钟)。
报道称,莫斯科目前不是试点地区。有700人学习汉语的莫斯科第1354中的学生对本报表示,“这非常令人遗憾。我们想尽快在实战中检验自己”。
不过就《莫斯科共青团员报》得知的非官方信息,莫斯科或在2018年就可加入试点。学生们现在已经试做了汉语考试材料,虽然是模拟题。
教授9年级汉语的老师利季娅·亚里尼奇向《莫斯科共青团员报》介绍,“我们的许多同学都对学习汉语非常感兴趣,以至于在自己收集补充材料。对他们来说,应付国家基础考试的题目要容易得多。但考题对其他人而言是更难的。尤其是笔试部分,难点在于汉字的书写:少写哪怕一笔——这个象形字就是另外的意思了,而这意味着丢分。口试部分的难点在于更容易读错:不认识一个字就可能发错音。”
亚里尼奇表示,现在的主要问题是备考的必要材料不够多。俄联邦教育和科学监督局“一年只打开一套考题,这太少了。为了扩充备考题库,要是有更多模拟题就好了。扩大学生词汇量的材料也不足:国际材料,包括国际考试的备考材料,也只给最少的词汇。而且感觉教学材料也不够多”。
报道称,2020年以后,到汉语国家最终考核和国家统一考试(类似我国中考和高考———本网注)最终认证推行时,所有这些题库都将扩大。要知道现在俄罗斯对这一科目的兴趣已然很大,近期只会更加高涨。
俄联邦教育和科学监督局副局长安佐尔·穆扎耶夫证实,“在制定汉语考试题型时完成了非常复杂和大量的工作,现在我们几近能够声明,到2020年时会放出高质量的测试题”。
报道称,汉语国家基础考试的题型与其他外语一样——分笔试和口试。联邦教学测试研究所第一副所长米哈伊尔·波利亚科夫解释说,但考虑到汉语的特点,大部分测试题与欧洲语种的国家统一考试题目相比有所变化。
波利亚科夫指出,“我们非常希望,汉语加入国家最终考核制度将有助于完善我国汉语教学体系并吸引更多学生学习汉语”。(编译/黎然)
(2017-11-10 00:18:02)
俄媒:俄首次制定中学汉语学习大纲 2019年或实施全国统考
参考消息网11月3日报道 俄媒称,俄罗斯首次制定了中级义务教育(五年级以上)汉语教学大纲。计划以此为基础制定全国统一考试,该考试可能于2019年实施。
据俄罗斯卫星网11月2日报道,《消息报》援引莫斯科国立国际关系学院汉语教研室副教授奥莉加·马斯洛韦茨的话称:“材料是根据新一代联邦国家教育标准的要求编写的,并且具有与欧洲语言一样的标准相同结构。迄今该科目在俄罗斯没有统一的联邦大纲。仅是有不同地区大学或中学教师自己编写的材料。”
据该报报道称,根据初步方案,初级水平学习汉语的11年级毕业生应能够在正式和非正式交流场景下进行对话;谈论自己、个人的计划、个人的环境;阅读不同体裁的文本;写个人信件并填写表格。
报道称,未来一个月内,俄罗斯全国9个地区将通过考试鉴定,近1000名学生将参加考试。测试结果不会造成任何影响。学生将会检查他们的知识,测试制定者将会发现大纲哪些内容需要进一步调整。
据俄罗斯联邦教育科学监督局数据,2016-2017年俄罗斯约有1700名中小学生学习汉语。
(2017-11-03 10:49:10)
俄专家支招政府迎接中国游客潮:警察学汉语 景点提票价
参考消息网9月19日报道俄罗斯《导报》9月18日刊登题为《游客的教育——汉学家谈中国游客如何助俄改革旅游业》一文,作者为卡内基莫斯科中心“亚太地区的俄罗斯”项目负责人亚历山大·加布耶夫。文章称,俄罗斯迎来中国游客潮。
文章称,按照俄联邦统计局的数据,近130万名中国人在2016年赴俄旅游。今年上半年,赴俄中国游客的数量已经超过芬兰人:入境55.2万人次,较去年同期增长21%。客流还将不断壮大。中国中产阶层越来越喜欢出国观光,卢布贬值、航班增加和旅游团免签待遇使俄罗斯变得越来越有吸引力。
文章称,中国游客大增当然很好。他们会消费,创造工作岗位,增加税收,而且增进对俄了解也有助于为两国民众之间的交流奠定基础,这在俄与西方对抗加深的情况下尤为重要。但除益处之外,中国游客增加也预示着风险,必须清醒地进行评估和尽量将风险最小化。
文章称,俄罗斯热门旅游地区的监管机构和警方急需招募了解中国国情和懂汉语的工作人员,或开展相关培训。
其次,必须减少热门旅游目的地的游客压力,而不仅仅是为了承受住压力而改善基础设施。例如,中国一边成倍调高一批国家公园的票价,以便控制客流,一边进行旅游基建投资。俄罗斯应整顿国家公园的管理机制,提高票价(对俄公民实施优惠价)。客流的短暂下滑将从门票销售收入的增长中得到部分弥补,但重要的是这能预防对生态环境造成无法挽回的伤害。
第三,必须采取能提高接待中国游客能力的长期措施。首先要培训懂汉语的导游,用汉语讲解名胜古迹的特点和解释最基本的行为规范,其次可与中国一些环保基金会合作,在中国国内开展提高民众旅游素养的活动。再者还可在贝加尔湖沿岸打造中俄环保学校,并将其添入两国大学交流项目清单。
整顿俄罗斯旅游业应成为发展中俄关系的优先任务之一。如果中俄官员能齐心协力,两国企业界和社会团体也能积极参与,这方面的工作很快就能得到进步。(编译/朱丽峰)
(2017-09-19 00:16:01)
台媒:加拿大讲汉语人数飙升 已成为该国第三大语言
参考消息网8月7日报道 台媒称,加拿大是一个以英法移民为主体的国家,有近八成国民的母语为英语或法语,但是随着其他地区移民的增加,现在使用其他母语的人群比以往更多,其中又以汉语最具优势。
据台湾中时电子报8月7日报道,加拿大统计局调查2016年该国人口语言使用情形,发现母语是普通话的人口有64万,是五年前的2.3倍。讲广东话的人口也有不到60万。母语讲普通话及广东话人数,共123万人。
加拿大统计局资料显示,若把官方语言的英语、法语排除在外,国民的第一大母语是普通话(64.1万人)、第二是广东话(59.5万人)、第三是印度的旁遮普语(56.8万人)、第四是西班牙语(55.3万人)、第五是菲律宾的他加禄语(52.5万人)、第六是阿拉伯语(51.4万人),
值得注意之处,加拿大其他非官方语言当中,意大利语、波兰语、德语、希腊语等,使用人口都在逐渐下降。
(2017-08-07 11:41:41)