今日芯声｜身边危机：你知道每年全球都有24种语言在消失吗？

1. 全球每年消失24种语言，AI已成为濒危语言新的救星

去年，联合国曾宣布将2019年为“国际本土语言年”，现在离这个节日已经越来越近。实际上，这一举措旨在提高人们对濒危语言的认识，因为这些语言正面临灭绝的危险。

“通过语言，人们保留了他们的社区的历史、习俗和传统、记忆、独特的思维方式、意义和表达方式。他们也用语言来构建自己的未来。

在人权保护、良好治理、和平建设、和谐和可持续发展等领域，语言是关键所在”，这些也是联合国可持续发展目标（SDGs）的核心。

据联合国统计，世界上有7000多种语言，但消亡的速度却非常快，平均每个月都有2种语言消失。

由于人工智能在语言存档和学习方面具有优势，人工智能在拯救濒危语言的斗争中变得比以往任何时候都更加重要。

Jason Lovell正在学习新西兰的土著语言“毛利语”，但缺少帮助他练习的对象，因此他与IBM的“沃森人工智能”合作，创立了一个Facebook messenger聊天机器人。

该聊天机器人能够理解并回复用户的信息，包括毛利语和英语。即使用户犯了拼写错误，比如“Reobot”，对Lovell的聊天机器人来说，也不会造成理解障碍。

Lovell希望在不久的将来引入发音帮助。通过提供毛利语交流机会，Reobot可以帮助学习者更快地培养自信和技能。

为了向居住在偏远社区的儿童教授澳大利亚土著语言，一组来自ARC语言动力学卓越中心（CoEDL）的研究人员开发了Opie，这是一种低成本、易于运输的机器人。

在学习故事、游戏和课程时，Opie的眼睛能够和孩子们互动，此外，机器人能够记录孩子们的语言技能，协助老师追踪他们的学习进度。

CoEDL已经与谷歌展开合作，为土著语言转录和构建人工智能模型，这要归功于谷歌的开源人工智能平台TensorFlow。

这台机器学习技术为语言学家省去了数百万小时的时间，在CoEDL的存储库中记录了超过4万小时的录音。

对许多组织来说，维护语言数据数据并将其引入土著社区是一项挑战。

第一人民文化委员会（FPCC）的使命是支持不列颠哥伦比亚省的土著语言、艺术、文化和遗产的复兴，与当地社区合作，将语言数据存档，并通过其First Voices平台进行教学。

First Voices的最新创新是一款键盘应用，用户可以在移动设备上的任何应用上输入超过100种本地语言，包括社交媒体、电子邮件和文字处理。

First Voices存储的数据是一个开源的云原生内容服务引擎，其将人工智能和机器学习整合在内。

未来学家托马斯·弗雷（Thomas Frey）设想出一种全球语言档案馆，作为一个活生生的博物馆，一座“语言的卢浮宫”。

在那里，已经灭绝的语言甚至都可以被学习：“将收集到的足够多的视频、音频和书面文件输入到人工智能语言重建引擎（AI Language Recreation Engine）。

其能够生成一个功能性的三维立体化身，将语言传授给想要学习它的人。”人工智能引擎将更进一步，填补任何语言空白，在需要时创建一种语言的书面形式，并提供语言之间的翻译。

弗雷将濒危语言项目（Endangered Languages Project）作为创建全球语言档案的第一步，该项目由第一人民文化委员会在夏威夷大学夏威夷分校的濒危语言目录／濒危语言项目（ELCat／ELP）管理。

濒危语言项目汇集了濒危语言的资源和信息，这要归功于全世界的合作者，到目前为止，该项目已拥有3418种语言的数据，其中许多语言都位列濒危语种中。

2. 三星Medison将AI应用于医学影像

日前，三星及其名下的医疗设备分公司Medison在芝加哥举行的2018年北美放射学会（RSNA 2018）上展示了各种类型的诊断成像软件，并宣布公司已经把AI算法应用到成像设备，这将有助于放射科医生的诊断。

应用AI的技术包括超声波、数字X线摄影、计算机断层扫描和磁共振成象（MRI）。S-Detect for Breast功能可以利用超声图像分析乳腺病变。

并借助基于乳腺检测的大数据来判断选定的病变属于良性还是恶性，提供标准化的报告和分类说明。

SimGrid是一款基于数字x线摄影的AI软件，能输出胸部x光片中被骨骼遮挡的肺组织图像。

三星表示，根据意大利巴勒莫大学放射学教授Tommaso Bartolotta发表的一项研究，该软件把诊断准确率从83%提高到87%。

对于只有四年甚至更少经验的医生而言非常有帮助，此外，被称为Auto Lung Nodule Detection（肺结节自动检测）的AI软件能够更清楚地检测肺结节。

三星还介绍了一种用于计算机断层扫描的移动卒中单元，并表示正在开发相关AI技术允许MRI显示出诸如膝盖软骨厚度和膝盖关节炎图片等信息。

目前，越来越多的公司试图把AI应用到医疗行业。韩国企业LG CNS与Lunit不久前宣布合作计划把AI和云计算应用到对x线录像的分析中。

而三星也正通过在全球范围内建立专注于医疗的研究中心来增强其AI实力，并于上个月在蒙特利尔开设了第7家研究中心。

据悉，三星计划在AI、5G和新兴科技方面投资220亿美元。

3. 沃尔玛用VR培训120万员工备战“黑色星期五“

如何为每年一次的活动培训120万名员工？零售巨头沃尔玛的答案是：让他们戴上VR头盔。

VOX报道，该零售巨头已经建立了200个VR培训学院，员工可以在这些学院戴上Oculus Go耳机，以了解他们在工作中可能遇到的各种情况。

其中一个场景是：混乱的黑色星期五——这是感恩节后的第二天，美国一年中最繁忙的购物日。

在黑色星期五VR培训演示中，员工发现自己处于一个满是客户的沃尔玛中间。购物者四处走动，向员工投去一瞥，同时推着他们装满商品的推车。

培训辅导员可以暂停行动，让受训者有时间询问或回答有关他们周围场景展开的问题。

VR体验将帮助沃尔玛员工为黑色星期五的混乱状态做好心理准备。然而，这并不是沃尔玛员工在VR中体验的唯一场景。

其他培训片段教他们如何快速识别货架上的错误，如何正确清理溢出物，以及如何整理店内的商品。

根据沃尔玛的研究，与视频，课堂作业和在线演示的老派培训组合相比，员工在VR培训时可以额外获得10％到15％的信息。

因此，该公司最近购买了17,000台Oculus Go头显——足以在其4700家美国商店中每家至少配备两台。

沃尔玛高级数字运营总监Brock McKeel告诉VOX：“沃尔玛的最大优势就是我们的员工。我们可以做些什么来让我们的员工变得更好，并让他们更好的照顾客户，这对我们来说是一个优势。”

4. 科技大佬联名承诺不发展致命性人工智能武器系统

据美国科技新闻网站The Verge报道，包括埃隆.马斯克（Elon Musk）和谷歌旗下人工智能（AI）子公司DeepMind的三位联合创始人在内的科技大佬已经签署了一份协议，承诺不会发展致命的人工智能武器系统。

这是一个非官方的全球研究人员和高管联盟的最新举措，他们反对这项技术的不当扩张。

该协议于周三在瑞典斯德哥尔摩举行的2018年国际人工智能联合会议上发布，由生命未来研究所（FLI）起草。

生命未来研究所是一个旨在降低人类面临的风险的研究机构。早些时候，该研究所发布了一些文件，呼吁联合国制定致命自主武器（LAWS）的新规则。该协议的签署也是有关人员第一次承诺不开发此类技术。

该研究所宣布，已有超过2,400人，160家公司和组织签署了一项协议，承诺他们既不参与也不支持致命的自主武器的开发，制造，贸易或使用。签字人还呼吁各国政府通过禁止此类武器的法律。

该协议是在一些公司面临向政府机构和执法机构提供此类技术的强烈争议之际达成的。

谷歌因与美国军方的Maven项目签约而受到攻击，该项目将向美国军方提供人工智能，以帮助他们标记无人机图像中额外手动检查的必要性。

同样，亚马逊因与执法机构分享其面部识别技术而受到批评，而微软则被指控为美国移民和海关执法局（ICE）提供服务。

该协议的签署者包括SpaceX和特斯拉首席执行官Elon Musk，DeepMind的三位联合创始人Shane Legg，Mustafa Suleiman（Mustafa Suleyman）和Demis Hassabis。

通讯软件Skype创始人Jaan Tallinn，以及一些世界上最受尊敬和知名的人工情报研究人员包括斯图尔特拉塞尔（Stuart Russell），约瑟夫·本吉奥和尤根·施密特胡伯。

该协议警告说，使用人工智能武器系统"在没有人为干预的情况下选择目标"会产生道德和实际威胁。

签字人认为，在道德上，结束人命的决定不应该委托给机器。从实际角度来看，这种武器的扩散将危及每个国家和个人的稳定。

麻省理工学院物理学教授Max Tegmark在一份声明中表示，该协议表明人工智能领导人已从对话转为行动。

素材来源：搜狐科技、机器之心、人工智能头条、ofweek等

如需转载，请后台留言，遵守转载规范