新智元编译

来源：reddit

作者：佩琦 艾霄葆

【新智元导读】6小时前，比尔盖茨在Reddit论坛上参加了“Ask Me Anything”的活动，与网友进行了一场精彩的Q&A互动。新智元特地精选出十个问答，包括：加密货币、未来十年内最期待的技术、量子计算等热门话题，人生目标和如何规划时间以及一些搞笑的回答。

6小时前，比尔盖茨在Reddit论坛上参加了“Ask Me Anything”的活动，与网友进行了一场精彩的Q&A互动。

其中，最热门的两个话题莫过于如何评价虚拟货币和大红人马斯克，比尔盖茨对此都发表了自己的观点。

先来感受一下网友犀利的提问：您认为马斯克是超级大恶棍吗？区块链的泡沫有多大？未来10年您最期待的技术？

值得玩味的是，14年比尔盖茨在接受彭博采访时表示看好比特币，因为它便宜，3年过去，比尔盖茨在这次与网友的互动中改口唱衰加密货币。

比尔盖茨改口：长期看衰加密货币，购买毒品、绑架等犯罪行为要严厉打击

比尔盖茨认为加密货币的最大特征是匿名性，但他对此的存在和发展表示悲观。盖茨表示，政府发现洗钱、逃税和恐怖分子资金的这是一件好事。

但现在加密货币被用于购买芬太尼和其他药物，这是一种罕见的技术，它以相当直接的方式导致人们的死亡，比尔盖茨认为长期持仓ICO和加密货币的投机风潮是超级危险的。

比特币和其他加密货币在全球范围内销售芬太尼，这导致了美国和其他地区的过量流行病。去年，美国司法部提到多个芬太尼相关的死亡事件，因此他们宣布拆除黑网市场AlphaBay。

当一位Reddit用户指出，普通现金也可用于非法活动时，盖茨认为，加密技术因其操作高效、使用简单而脱颖而出。

另一个负面例子是，盖茨认为比特币更容易从某些类型的犯罪中获利。例如，如果您不必亲自到指定地点收取赎金，那么绑架就会更容易。

盖茨并不是第一个反对加密货币投机的大佬，他的好朋友沃伦巴菲特也预测加密货币会有令人失望的结果：“就加密货币而言，通常我可以几乎肯定地说它将会陷入糟糕的结局。”

比尔盖茨对电动车和无人驾驶充满期待，却看不懂马斯克的Hyperloop

还有网友问：如何看待马斯克？您认为马斯克是超级大恶棍吗？您是否后悔没有成为蝙蝠侠？

比尔盖茨没有回答这个问题。但网友评论也很精彩：“谁说他不是蝙蝠侠了？”还有人说，“你看到比尔盖茨和蝙蝠侠同时出现过吗？没有吧。。”

不过，比尔盖茨说出了自己对交通运输的观点，他看好无人驾驶和电动车，却看不懂马斯克的Hyperloop。

在一位用户问盖茨为什么盖茨基金没有重视交通运输，盖茨表示私营部门“在这个领域给予了相当好的回报”，个人对电动和自动驾驶汽车表示乐观。

他写道：“我认为电动汽车和自动驾驶汽车将是伟大的事情。”

然而，盖茨对Elon Musk提议的高速公交系统Hyperloop产生怀疑。

“我不确定Hyperloop的概念是否合理，保证安全是很难的。”盖茨没有详细说明有关Hyperloop的安全问题以及它们将如何难以解决。

由Elon Musk首先在2013年白皮书中提出，Hyperloop将人们放在吊舱中，并以速度超过500英里/小时的速度将其送入管道。

除了极高的速度行驶可能引起的安全问题外，Hyperloop还过度依赖尚未建成的地下隧道网络。虽然马斯克的隧道公司Boring Company正在试图建立该网络，但它需要获得大量地方政府的批准。 （有些地区已经批准了测试隧道，但很多地区则持怀疑态度。）

运输行业的其他人观点，如前三角洲首席执行官和现任美国铁路公司首席执行官Richard Anderson都对Hyperloop产生了怀疑。Anderson说，9月份的超级环流现在看来不现实，并表示基础设施投资应集中在修复桥梁和隧道。

关于比尔盖茨回答的其它提问详见下文：

科技篇

问：未来10年，你最期待什么技术？该技术会带来什么影响？

答：电脑能够像人类一样阅读和理解文本。现在，计算机可以做简单的事情，比如搜索特定的词；但还无法理解“假期”，“职业”或“家庭”等概念。微软和其他公司正在努力创造一个有用的助手。它一直是软件研发人员心中的圣杯，尤其是现在视觉和言语问题已经基本解决了。另一个前沿是机器人技术。人类移动和操纵的能力是惊人的，机器人是否需要十年或更长时间才能达到人类水平，目前专家对此持有异议。

问：你了解量子计算吗？微软是否在这个领域发力？

答：在微软团队的帮助下，我花了一个月的时间学习量子计算背后的数学知识，还学了很多在线课程材料。我想了解为什么量子计算机比普通电脑快得多。尽管现在还处于早期阶段，但是微软的确在量子计算领域进行了大量投资，特别是在处理大多数方法所存在的错误问题方面。

问：未来10-20年间，自动化将会如何影响经济？

答：工业革命以来，自动化一直在提高人们的生产力，比如拖拉机。软件将会不断快速发展，我们需要思考如何教育人们来应对新的工作机会。总体来看，自动化是件了不起的好事。最终人类无需做太多工作。但我们离这一步，至少还需要一代人的努力。

工作篇

问：你怀念微软吗？

答：在微软时，为了保证处于领先地位我们的效率非常高。我有点怀念这一点。现在我在解决疟疾等问题，希望能有更多竞争来推动问题解决和加快行动。

问：你有什么爱好？如何平衡工作和家庭？

答：分配时间总是不容易。我喜欢打网球，每周会尽量打两次（夏天多一点）。我每个月都会阅读几本书，并在度假时阅读更多。梅林达和我会仔细查看我们的时间表，确保我们能够很好地进行平衡。有三分之一的时间我在为基金会事务旅行，我很享受。

问：你的人生3大目标是什么？

答：得分情况讨论。

基金会：减少儿童死亡、减少营养不良、终止小儿麻痹。

创新：能源突破、教育。

家庭：确保孩子上大学，能在大学里度过美好时光。

这可不只是3个目标。况且，我还没谈我的网球目标呢。

问：你认为自己是个成功的人吗？

答：成功要分许多维度。高中时，我在考高分上取得了成功。20多岁时，我在写代码上取得成功。20世纪90年代，我在使个人电脑成为有用工具这件事上取得了成功。目前，我正在努力成为一个好父亲，努力实现消除小儿麻痹和疟疾。

搞笑篇

问：听说把这封邮件转发给100个人，你就会给我打钱？

答：你想多了。

问：如果你叫“盖尔比茨”，你的人生会发生哪些变化？

答：为什么总有人问这个问题？我觉得名字影响不大。对了，实际上我叫威廉（William）。

【加入社群】

新智元AI技术+产业社群招募中，欢迎对AI技术+产业落地感兴趣的同学，加小助手微信号: aiera2015_1 入群；通过审核后我们将邀请进群，加入社群后务必修改群备注（姓名-公司-职位；专业群审核较严，敬请谅解）。