Linux 技巧：活用 Emacs 的单词拼写检查功能

导言

如果经常要用 Emacs 来写英文文章和邮件（例如 使用 Gnus 来上新闻组及收发邮件），作为一个文本编辑器，那么一个英文单词的拼写检查工具就必不可少了。幸运的是，Emacs 提供了 flyspell 模式来对拼写作出检查。

flyspell 只是一个 Emacs 的前端，需要配合其它拼写检查程序如 Aspell、Ispell 或是 Hunspell 来工作，即 flyspell 模式提供了桥接 Emacs 与其它拼写检查程序的管道。

推荐使用 Aspell 作为拼写检查程序，不推荐使用 Ispell，因为它太老了。本文就简单介绍一下基于 Aspell 的 flyspell 的基本使用方法，看看 flyspell 是如何通过使用 Aspell 来为 Emacs 提供单词拼写检查的功能。

安装 Aspell

不论是在 Linux 下或是 Windows 下，安装 Aspell 都需要安装 Aspell 本身以及指定语言的词典。

在 Linux 下安装 Aspell，非常简单，下面几个命令就足够了：

1) 安装 Aspell

    ./configure && make
    make install
 

2) 如果 Aspell 已经正确安装好了，我们就可以安装 词典了：

    ./configure
    make
    make install
 

顺利安装后就可以使用了。

在 Windows 下安装 Aspell，推荐使用二进制版本进行安装，主要步骤有两步：

1) 下载 Aspell Full installer并安装；

2) 再安装你需要的词典，Aspell 提供了大概有二十几种语言的词典，下载你需要的词典并安装到你的 Aspell 的安装目录，词典就会被解压到相应的位置。

在 Emacs 里配置 Aspell

如果需要在 Emacs 里使用 Aspell 进行拼写检查，我们仍然需要进行适当的设置。

把下面这一行添加到 .emacs 文件，让 flyspell 模式使用你安装好的 Aspell 程序来进行语法检查：

 (setq-default ispell-program-name "aspell")
 

重启 Emacs 后，我们就可以用 M-x flyspell-mode 进行语法检查了。

我们还可以进一步让某些模式自动启用语法检查功能。例如，如果我需要让所有的 text 模式自动启用语法检查功能，可以把下面这行添加到 .emacs 文件，这样当你以 text 模式打开一个文件的时候，就会自动启用语法检查功能了。

 (setq text-mode-hook '(lambda() 
                        (flyspell-mode t)
                        ))
 

不过从速度角度考虑，不推荐这样使用。

现在，我们就可以用 M-x flyspell-mode 来启动 ispell 的拼写检查功能了。

注意：如果你在用命令 M-x flyspell-mode 启动拼写检查时，Emacs 提示如下错误：

 Starting new Ispell process [default] ...
 Enabling Flyspell mode gave an error