【webVR翻译】使用A-frame零基础一小时制作冬日雪人特效
原文：An A-Frame tutorial for WebVR beginners
作者：Mary
译者：大田
什么是A-frame？
A-frame是一款基于WebGL库three.js构建的WebVR框架，Web开发人员使用它可以很方便地创建虚拟现实场景。尽管three.js在创建WebGL的场景方面已经够用了，但A-frame通过引入实体-组件-系统模式的JavaScript库，比起three.js能更进一步简化VR开发。
A-frame最大的优势在于它的扩展性很好。如果你想构建一个简单的VR场景，既可以通过HTML代码构造，也可以通过编写自定义组件和系统来构造，所以A-frame易于使用，不需要会JavaScript，只要会写HTML就行。在本教程中，我们将学习如何构建一个冬天的场景和一个雪人，整个过程只涉及A-frame基本图形组件，不需要使用任何自定义的JavaScript代码。
获得A-frame基础模板
在开始之前，我们需要先获取A-frame基础场景模板，该模板包含一个最基本的场景项目，我们基于它构造冬天场景。现在从git上获取该模板代码，并用Node将它启动。
$ git clone https://github.com/aframevr/aframe-boilerplate.git $ cd aframe-boilerplate && rm -rf .git && npm install $ npm start
在浏览器中访问127.0.0.1:3000，你可以看到一些形状和平面，现在我们将基于现在这个VR场景打造冬日雪人。
如果你不想使用Node（如果不使用Node，将错过很多炫酷的热加载哦）开发，可以在Html中加入以下链接，引入JavaScript文件。
<script src="https://aframe.io/releases/0.3.0/aframe.min.js"></script>
现在index.html看起来应该是这样的：
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>Hello, World! - A-Frame</title>
<meta name="description" content="Hello, World! - A-Frame">
<script src="https://aframe.io/releases/0.3.0/aframe.min.js"></script>
</head>
<body>
<a-scene>
<a-box position="-1 0.5 -3" rotation="0 45 0" color="#4CC3D9"></a-box>
<a-sphere position="0 1.25 -5" radius="1.25" color="#EF2D5E"></a-sphere>
<a-cylinder position="1 0.75 -3" radius="0.5" height="1.5" color="#FFC65D"></a-cylinder>
<a-plane position="0 0 -4" rotation="-90 0 0" width="4" height="4" color="#7BC8A4"></a-plane>
<a-sky color="#ECECEC"></a-sky>
</a-scene>
</body>
</html>移除不需要的形状
制作雪人不需要使用盒子，柱面和平现，现在我们将其移除。
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>Hello, World! - A-Frame</title>
<meta name="description" content="Hello, World! - A-Frame">
<script src="https://aframe.io/releases/0.3.0/aframe.min.js"></script>
</head>
<body>
<a-scene>
<a-sphere position="0 1.25 -5" radius="1.25" color="#EF2D5E"></a-sphere>
<a-sky color="#ECECEC"></a-sky>
</a-scene>
</body>
</html>现在只有一个球漂浮在空间的中央。接下来我们需要调整雪球的位置，大小和球面材料等属性，但首先来快速了解一下A-frame中的坐标系统。
坐标
要直接解释A-frame的坐标系统是什么有点难。在我看来，它是等同于Blender（一款3D动画制作软件，和3DMax类似）中的定位系统，在这个系统中有宽度，深度和高度三个概念，分别对应X轴、Y轴和Z轴。宽度对应X轴，深度对应Y轴，高度对应Z轴。
在A-frame中，相机的默认坐标为（0，0，0），相对于该坐标，X轴上负值就相当于画面的左边，正值就是右边；对于Z轴，负值是在画面的前面，正值是后面；对于Y轴，正值是上方，负值是下方。
例如，立方体位于（1，-1，1），即等相当于位于画面中心的右侧一个象素，水平线下方一个象素，画面往后一个象素的位置。
构建雪人
<a-sphere position="0 0 -15" radius="2" material="shader: standard; color: #fff; metalness: 0; roughness: 1"></a-sphere>
现在我们重新设置了球体，将它放在我们与中心点之间，距离中心点15象素的位置。（记住，在Z轴上，负值就是靠近我们，正值是远离我们。）现在的球体半径为2个象素，它将是雪人的底座，比之前的要大。
这里将color属性换成了material属性，这么做是为了给球体添加上阴影效果。shader属性定义了球体表面材质贴图的类型，它的默认值就为standard，不用设置也行，但这里为了保证代码清晰，仍旧将其写出来。
雪的颜色显然得是白色的，您可以指定color属性为white或十六进制颜色代码。metalness（金属质感）和roughness（粗糙质感）两个属性默认值为0.5，因为雪人不是金属，所以没有金属质感，这里设置metalness（金属质感）等于0；再者，雪人的表面是雪组成的，理应很粗糙，所以设置roughness（粗糙质感）等于1。
为了完成雪人的身体，我们再复制两个球体，并调整球体位置和大小。
<a-sphere position="0 0 -15" radius="2" material="shader: standard; color: #fff; metalness: 0; roughness: 1"></a-sphere> <a-sphere position="0 2 -15" radius="1.7" material="shader: standard; color: #fff; metalness: 0; roughness: 1"></a-sphere> <a-sphere position="0 4 -15" radius="1.3" material="shader: standard; color: #fff; metalness: 0; roughness: 1"></a-sphere>
制作雪人的面部
现在您的代码看起来应该是这样的（我把页面的标题和内容改成了“雪人”）：
<！DOCTYPE HTML>
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>Snowman</title>
<meta name="description" content="Snowman">
<script src="https://aframe.io/releases/0.3.0/aframe.min.js"></script>
</script>
</head>
<body>
<a-scene>
<a-sphere position="0 0 -15" radius="2" material="shader: standard; color: #fff; metalness: 0; roughness: 1"></a-sphere>
<a-sphere position="0 2 -15" radius="1.7" material="shader: standard; color: #fff; metalness: 0; roughness: 1"></a-sphere>
<a-sphere position="0 4 -15" radius="1.3" material="shader: standard; color: #fff; metalness: 0; roughness: 1"></a-sphere>
<a-sky color="#ECECEC"></a-sky>
</a-scene>
</body>
</html>我们要增加两个球体来当眼睛，在雪人身体的三个球体代码后面添加以下代码。
<a-sphere position="-0.4 4.3 -13.9" radius="0.2" material="shader: standard; color: #000; metalness: 0; roughness: 1"></a-sphere> <a-sphere position="0.4 4.3 -13.9" radius="0.2" material="shader: standard; color: #000; metalness: 0; roughness: 1"></a-sphere>
球体是用来做眼睛的，这里将它的半径设置为0.2象素，设为黑色，放置在雪人的面部区域，这样眼晴就做好了。现在雪人还需要一个胡萝卜鼻子：
<a-cone position="0 4 -13.2" rotation="90 0 0" radius-bottom="0.2" radius-top="0" material="shader: standard; color: #ce6548; metalness: 0"></a-cone>
鼻子是圆锥体，但是基础形状里没有圆锥，这里我们用一个小妙招用圆柱体来做：设置圆柱体一端半径为0.2个象素作为圆锥体的底部，另一端半径为0象素，作为圆锥的顶端，设成橙色，放在眼睛的下方，这样鼻子就做好了。但是现在鼻子的朝向不太对，最后，我们将它的X轴旋转90度，这样胡萝卜鼻子就能正对着我们。
现在在你的浏览器访问127.0.0.1:3000查看VR场景，就能看到刚才完成的雪人了，只不过现在它看起来还是漂浮在一片空白中。
添加天空球
天空球就是能营造出天空场景效果的球体。
接下来我们要添加天空球，不过先别急，我们先导入一个等距离长方圆柱投影图像资源，将其添加为背景，现在在body标签的下方添加以下代码：
<a-assets>
<img id="snowy" src="snowy.jpg">
</a-assets>以上代码所做的是提前将资源预加载到场景中。像这样把所有的静态资源都在a-asset标签中声明好是很好的编程习惯，虽然也可以在声明实体对象时直接加载资源，但预加载使代码组织更清晰，所以最好是预加载。
在添加新的天空球之前，先移除的旧的天空球代码：
<a-sky color="#ECECEC"></a-sky>
现在我们来添加新的天空球，这一次不再使用a-sky标签，而是使用a-entity标签，它的效果和a-sphere标签一样。现在将以下代码添加到雪人的身体和面部下方：
<a-entity geometry="primitive: sphere; radius: 50"
material="shader: flat; src: #snowy"
rotation="0 40 0"
position="0 0 0"
scale="1 1 -1">
</a-entity>如你所见，我们使用的不是sphere标签，而是a-entity标签，所以需要设置geometry属性。这里将a-entity中的primitive属性设置为sphere，半径为50像素。
天空球的贴图材质设置为平面，这样它就不是立体图形，这样在有光照时，能避免天空中出现反射光照的效果，更自然。图像源文件设置为刚才预加载的图片资源ID（ID以#为前缀）。出于美学方面的考虑，现在设置scale为（1，1，-1），这么做能让天空球在Y轴稍微旋转一下，这样图像的文字就能显示在天空球内部，我们就能看到了。
设置primitive为sky也可以添加天空球，使用这种写可以不用设置对背景图片的缩放，比使用sphere更简单。使用这种写法时，天空球的半径默认为5000像素，如果你不需要天空球大到这种程序，注意进行适当调整。
要有光！
A-frame场景中默认就设置有光源：
<!-- Default lighting injected by A-Frame. --> <a-entity light="type: ambient; color: #BBB"></a-entity> <a-entity light="type: directional; color: #FFF; intensity: 0.6" position="-0.5 1 1"></a-entity>
这里我们希望阴影呈现出蓝色色调，而光应该都从背景中太阳的方向照射过来，所以我设置环境光偏蓝色调，重新调整光源的位置，增加光照的强度。
<a-entity light="type: ambient; color: #405e94"></a-entity> <a-entity light="type: directional; color: #FFF; intensity: 0.8" position="5 5 10"></a-entity>
添加地面
当用VR眼镜查看画面时，雪人看起来还是漂浮在半空中。虽然这不是最优雅的解决方案，但我用下面的配置来创建了一组平面效果作为地面，来解决这个问题：
<a-plane
material="shader: flat; src: #snowy; repeat: 1 0.48"
position="0 -1 0"
rotation="-90 0 0"
width="200"
height="100">
</a-plane>该平面使用了背景图片，但是只显示下半部分。现在雪人看来起就像是坐在地上了，虽然画面中能看出一些缝隙，不够完美，但大体上来说还是不错的。
最终代码
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>Snowman</title>
<meta name="description" content="Snowman">
<script src="https://aframe.io/releases/0.3.0/aframe.min.js"></script>
</head>
<body>
<a-assets>
<img id="snowy" src="snowy.jpg">
</a-assets>
<a-scene>
<a-sphere position="0 0 -15" radius="2" material="shader: standard; color: #fff; metalness: 0; roughness: 1"></a-sphere>
<a-sphere position="0 2 -15" radius="1.7" material="shader: standard; color: #fff; metalness: 0; roughness: 1"></a-sphere>
<a-sphere position="0 4 -15" radius="1.3" material="shader: standard; color: #fff; metalness: 0; roughness: 1"></a-sphere>
<a-sphere position="-0.4 4.3 -13.9" radius="0.2" material="shader: standard; color: #000; metalness: 0; roughness: 1"></a-sphere>
<a-sphere position="0.4 4.3 -13.9" radius="0.2" material="shader: standard; color: #000; metalness: 0; roughness: 1"></a-sphere>
<a-cone position="0 4 -13.2" rotation="90 0 0" radius-bottom="0.2" radius-top="0" material="shader: standard; color: #ce6548; metalness: 0"></a-cone>
<a-plane
material="shader: flat; src: #snowy; repeat: 1 0.48"
position="0 -1 0"
rotation="-90 0 0"
width="200"
height="100">
</a-plane>
<a-entity geometry="primitive: sphere; radius: 50"
material="shader: flat; src: #snowy"
rotation="0 40 0"
position="0 0 0"
scale="1 1 -1">
</a-entity>
<a-entity light="type: ambient; color: #405e94"></a-entity>
<a-entity light="type: directional; color: #FFF; intensity: 0.8" position="5 5 10"></a-entity>
</a-scene>
</body>
</html>在我的最终作品里还使用了一个名为aframe-particle-system-component的自定义组件，在本教程中就不做说明了，你可以访问以下链接查看效果。
相关VR教程：【WebVR教程翻译】一步一步教你如何制作A-frame动画效果
又到了插播广告的时间：）如果你喜欢我的文章，想学习更多VR知识，欢迎关注我的微信公众号：差不多一个意思（搜索微信公众号：chabuduoyigeyisi）